日语在线翻译

世話好き

[せわずき] [sewazuki]

世話好き

读成:せわずき

中文:好帮助人的人,好管闲事的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

世話好き的概念说明:
用日语解释:世話好き[セワズキ]
他人の面倒をみるのが好きな人
用中文解释:好帮助人的人
喜欢照料别人的人

世話好き

读成:せわずき

中文:好帮助人,好管闲事
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

世話好き的概念说明:
用日语解释:世話好き[セワズキ]
他人の面倒をみるのが好きな属性
用中文解释:好管闲事
喜欢照料别人的特性


人から、明るく、世話好きだといわれます。

我被别人说很开朗,喜欢照顾别人。 -