日本語訳然は然りながら，ですけど，とはいえ，然は然り乍ら，然はいえど，然は言えど，さは言えど，有繋，然はいえ，とは言え，流石，さすが対訳の関係完全同義関係
さすが さは言えど ですけど とはいえ とは言え 有繋 流石 然はいえど 然はいえ 然は然りながら