下等妓女

[かとうぎじょ] [katougizyo]

下等妓女

名詞フレーズ

日本語訳 総嫁，惣嫁
対訳の関係 完全同義関係

下等妓女的概念说明：

用日语解释：	総嫁[ソウカ] 下級の売春婦
用中文解释：	下等妓女 下等妓女

---

下等妓女

名詞フレーズ

日本語訳 踏ん張り，ふん張り，踏張り，踏張，踏んばり
対訳の関係 完全同義関係

下等妓女的概念说明：

用日语解释：	踏ん張り[フンバリ] 下等の遊女
用中文解释：	下等妓女 下等妓女

---

下等妓女

名詞フレーズ

日本語訳 埋め茶，埋茶，梅茶
対訳の関係 パラフレーズ

下等妓女的概念说明：

用日语解释：	埋め茶[ウメチャ] 埋め茶女郎という遊女
用中文解释：	下等妓女 下等妓女