名詞 (多く4字句‘正中 zhòng 下怀’の形で用い)自分の考え,気持ち.
他的话正中我的下怀。
彼の言葉は私の意にまさしくかなうものだった. - 白水社 中国語辞典
他的分析正中我下怀。
彼の分析は私の考えていたこととぴたりと一致した. - 白水社 中国語辞典
思うつぼ しめこの兎 占め子の兎 占子の兎 思うツボ 思う壷 正中下怀 しめた 正如所料 中