上がる
上がる
中文：跻
拼音：jī
中文：爬
拼音：pá
解説（高い地位に）上がる
中文：上
拼音：shàng
解説（山・階上・坂・階段などを・に）上がる
中文：昂
拼音：áng
解説（値が）上がる
中文：上涨
拼音：shàngzhǎng
解説（水位・物価などが）上がる
中文：升腾
拼音：shēngténg
解説（炎・霧・熱気や種々の激しい感情などが）上がる
中文：和
拼音：hú
解説（マージャンなどでパイや札がそろって勝つ）上がる
中文：登
拼音：dēng
解説（高いところに）上がる
中文：上升
拼音：shàngshēng
解説（気温・生産・出生率など事物の程度・数量などが）上がる
中文：升
拼音：shēng
解説（太陽・旗・気球・煙・温度などが）上がる
中文：涨
拼音：zhǎng
解説（水位・水かさが）上がる
中文：上来
拼音：shàng lái
解説（数量などが元の水準より）上がる
中文：涨
拼音：zhǎng
解説（物価・給料が）上がる
上がる
读成：あがる
中文：取得
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 上がる[アガ・ル] 望ましい成果を得る |
| 用中文解释： | 取得 得到所希望的成果 |
上がる
读成：あがる
中文：结束
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
上がる
读成：あがる
中文：进入
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 上がる[アガ・ル] (部屋に)上がる |
| 用中文解释： | 进入 进入(房间) |
上がる
读成：あがる
中文：扬名
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 上がる[アガ・ル] (名声が)上がる |
| 用中文解释： | 扬名 (名声)高扬 |
上がる
读成：あがる
中文：被抓到
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | つかまる[ツカマ・ル] 検挙される |
| 用中文解释： | 被抓住 被捕 |
上がる
读成：あがる
中文：吃喝
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 飲食する[インショク・スル] 飲食する |
| 用中文解释： | 饮食 饮食 |
上がる
读成：あがる
中文：胆怯
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 上がる[アガ・ル] 緊張して神経質になる |
| 用中文解释： | 胆怯 因紧张而变得神经质 |
| 用英语解释： | choke up to feel tense and nervous |
上がる
读成：あがる
中文：维持
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 上がる[アガ・ル] 一定の費用でまかなえる |
| 用中文解释： | 维持 用一定的费用来维持 |
上がる
读成：あがる
中文：上供
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 上がる[アガ・ル] 神仏にお供え物が供えられる |
| 用中文解释： | 上供 给神佛上供品 |
上がる
读成：あがる
中文：发出
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 上がる[アガ・ル] 大きな声が上がる |
| 用中文解释： | 发出 发出很大的声音 |
上がる
读成：あがる
中文：结束
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 終結する[シュウケツ・スル] 終わりになる |
| 用中文解释： | 终结 结束 |
| 用英语解释： | come to an end to come to an end |
上がる
读成：あがる
中文：增加
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 増大する[ゾウダイ・スル] 前からあるものに別のものを合わせて程度を増す |
| 用中文解释： | 增大 在已有的基础上加上其他东西,以提高程度 |
| 用英语解释： | advance to increase in numbers or amount by edding to the exsited thing |
上がる
读成：あがる
中文：出水
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 上がる[アガ・ル] 水から上がる |
| 用中文解释： | 出水 从水里上来 |
上がる
读成：あがる
中文：上，登
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 上がる[アガ・ル] 高い所へ上がる |
| 用中文解释： | 登,上 上高处 |
| 用英语解释： | ascend to rise to a higher position |
価値が上がる。
涨价。
効果が上がる．
有成效 - 白水社 中国語辞典
炎が上がる．
升腾火焰 - 白水社 中国語辞典