三弦伴奏

[さんげんばんそう] [sangenbansou]

三弦伴奏

名詞フレーズ

日本語訳 合方
対訳の関係 完全同義関係

動詞フレーズ

日本語訳 合い方
対訳の関係 完全同義関係

三弦伴奏的概念说明：

用日语解释：	合い方[アイカタ] 歌舞伎において,せりふや動作に合わせた三味線の演奏
用中文解释：	三弦伴奏 歌舞伎中伴随台词和动作的三弦演奏
	三弦伴奏(者) 歌舞伎中配合台词和动作演奏三弦(者)