中文:一班
拼音:yībān
读成:ひとむら
中文:一簇,一丛
中国語品詞数詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 一叢[ヒトムラ] 草木が群れて茂っていること |
用中文解释: | 一丛 草木茂密丛生 |
用英语解释: | rankness of vegitation, the state of being overgrown and thick |
读成:ひとむら
中文:一簇,一丛
中国語品詞数詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 一叢[ヒトムラ] 群れて茂っているひとまとまりの草木 |
用中文解释: | (草木)一丛,一簇 茂密地生长在一起的草木 |
读成:ひとむら
中文:一堆,一团
中国語品詞数詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 一群[ヒトムラ] ひとかたまりになっているもの |
用英语解释: | cluster something that has clustered or gathered together |
读成:いちぐん,ひとむれ
中文:一群,一窝
中国語品詞数詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文:一群
中国語品詞数詞
用英语解释: | college one group |
日本語訳一丸
用日语解释: | 一丸[イチガン] 多くのもののひとかたまり |
用中文解释: | 一团、一群、一个整体 由很多东西组成的整体 |
日本語訳ひと塊,一塊
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 一塊[ヒトカタマリ] 1個の塊 |
用中文解释: | 一块,一群 一个块,一个群 |
日本語訳一群
日本語訳一群
対訳の関係完全同義関係
日本語訳ひと群れ,一群れ
対訳の関係部分同義関係
用英语解释: | college one group |
一群马
一群の馬. - 白水社 中国語辞典
一群鸟儿
一群の鳥. - 白水社 中国語辞典
一群一群的蝴蝶
一群れ一群れのチョウチョウ. - 白水社 中国語辞典