日本語訳球
対訳の関係パラフレーズ
日本語訳玉
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 玉[タマ] 麺類のひとかたまり |
用中文解释: | 一团面 面的一团 |
日本語訳一叢,一群
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 一群[ヒトムラ] ひとかたまりになっているもの |
用英语解释: | cluster something that has clustered or gathered together |
日本語訳一丸
用日语解释: | 一丸[イチガン] 多くのもののひとかたまり |
用中文解释: | 一团、一群、一个整体 由很多东西组成的整体 |
一团毛线
1玉の毛糸. - 白水社 中国語辞典
一团火
一塊の怒り. - 白水社 中国語辞典
嚷成一团。
皆口々に騒ぎ立てる. - 白水社 中国語辞典