一緒くただ

一緒くただ

读成： いっしょくただ

中文： 一块儿
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 混一块儿，混在一起
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

一緒くただ的概念说明：

用日语解释：	一緒くただ[イッショクタ・ダ] (いろいろな物事を)ごちゃまぜにするさま
用中文解释：	一块儿;混在一起;混一块儿 将各种各样的事物混在一起。