一笔勾销

一笔勾销

拼音：yī bǐ gōuxiāo

((成語)) （債務・負債や問題・先入観・希望などを）きっぱり帳消しにする，一切ご破算にする．

用例

• 过去的纠纷从此一笔勾销。＝これまでのいざこざはこの際一切ご破算にする．

一笔勾销彼此的借款

相互の借金の棒引き - 

把账一笔勾销。

この借金をあっさりとご破算にする． - 白水社 中国語辞典

过去的纠纷从此一笔勾销。

これまでのいざこざはこの際一切ご破算にする． - 白水社 中国語辞典