一木一草
日
[いちぼくいっそう]
[itibokuissou]
一木一草
读成:いちぼくいっそう
中文:极少
中国語品詞数詞
対訳の関係パラフレーズ
一木一草的概念说明:
用日语解释: | 一木一草[イチボクイッソウ] きわめてわずかなもの |
用中文解释: | 极少 极少的事物 |
一木一草
读成:いちぼくいっそう
中文:一草一木
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
一木一草的概念说明:
用日语解释: | 一木一草[イチボクイッソウ] 1本の草木 |
用中文解释: | 一草一木 一草一木 |
大衆のごくつまらないものでも勝手に手をつけてはならない.
群众的一木一草也不能随便乱动。 - 白水社 中国語辞典