日语在线翻译

一天比一天

[いってんひいってん] [ittenhiitten]

一天比一天

副詞フレーズ

日本語訳日毎
対訳の関係完全同義関係

一天比一天的概念说明:
用日语解释:日毎[ヒゴト]
日がたつにつれて

一天比一天

副詞

日本語訳日毎
対訳の関係部分同義関係

一天比一天的概念说明:
用日语解释:毎日[マイニチ]
毎日毎日繰り返すこと
用中文解释:每天
每天每天地重复
用英语解释:everyday
every day


一天比一天暖和起来。

日に日に暖かくなる。 - 

一天比一天变得好起来。

日に日に良くなっています。 - 

生活一天比一天好。

生活は日一日とよくなる. - 白水社 中国語辞典