一只眼睛
日
[ひとただがんせい]
[hitotadagansei]
一只眼睛
数詞フレーズ
日本語訳一目
対訳の関係完全同義関係
一只眼睛的概念说明：
| 用日语解释： | 一目[イチモク] 片目 |
| 用中文解释： | 一只眼睛 一只眼 |
一只眼睛
名詞フレーズ
日本語訳片目
対訳の関係完全同義関係
一只眼睛的概念说明：
| 用日语解释： | 隻眼[セキガン] 片目が見えないこと |
| 用中文解释： | 独眼 一只眼睛看不见 |
| 用英语解释： | one-eyed to be blind in one eye |
魔女变成了只有一只眼睛的巨人。
魔女は一つ目の巨人に姿を変えた。 -
专利文献 1中记载的摄像装置具备电子取景器、液晶监视器、检测向取景器的接眼 (用户的一只眼睛接近取景器的状态 )的传感器。
特許文献1に記載の撮像装置は、電子式ビューファインダーと、液晶モニターと、ファインダーへの接眼（ファインダーにユーザの一瞳が近接した状態）を検知するセンサーとを備える。 - 中国語 特許翻訳例文集
特征点检测器 51根据来自被摄物检测器 50的检测信号来提取一只眼睛 (右眼 )的图 7的瞳孔部分或虹膜部分 EL作为出自作为主要被 摄物的人的人脸部的特征点。
特徴点抽出回路51は、主要被写体検出回路50の検出結果に基づき、主要被写体とされた人物の顔から、特徴点として片方の目（この場合は右目）の黒目部分EL（図7参照）を抽出する。 - 中国語 特許翻訳例文集