レッテル
日
[れってる]
[retteru]
レッテル
中文：标签
拼音：biāoqiān
中文：帽子
拼音：màozi
中文：标牌
拼音：biāopái
中文：标签
拼音：biāoqiān
解説（価格・用途・品名などを表示した）レッテル
レッテル
读成：れってる
中文：评定
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
レッテル的概念说明：
| 用日语解释： | レッテル[レッテル] 人や事物に対する評価 |
| 用英语解释： | label state of event (evaluation of matter or person) |
レッテル
读成：れってる
中文：标签
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
レッテル的概念说明：
| 用日语解释： | タッグ[タッグ] 物につけてそれが何であるか,誰の物であるかを示すために何かにつけたチケット |
| 用中文解释： | 标签 为了表示物品是什么是谁的而贴的标签 |
| 用英语解释： | tag a ticket fastened to something to identify it's contents and owner; a label; a tag |
索引トップ用語の索引ランキング
レッテル
读成： れってる
中文： 标记、标签
中文： 标记、标签
索引トップ用語の索引ランキング
レッテル
中文： 標籤效應
中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
索引トップ用語の索引ランキング
ラベル，レッテル．
标签儿
赤のレッテルを張られる．
被戴上红帽子 - 白水社 中国語辞典
（人間に）レッテルを張る，悪名を着せる．
扣帽子 - 白水社 中国語辞典