读成：せーふがーど
中文：警卫
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 警衛[ケイエイ] 見張りをする人 |
| 用中文解释： | 警卫 负责警备的人 |
| 用英语解释： | guardian a person who guards |
读成：せーふがーど
中文：紧急进口限制
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 緊急輸入制限[キンキュウユニュウセイゲン] 輸入を緊急時に制限すること |
| 用中文解释： | 紧急进口限制 紧急时限制进口 |
读成：せーふがーど
中文：安全通行证
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文
| 用日语解释： | セーフガード[セーフガード] 安全通行証 |
读成：せーふがーど
中文：保障，保护
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文：紧急限制进口
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
中文：安全保护
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 用日语解释： | セーフガード[セーフガード] 安全に保護すること |