读成：さぶぜくと
中文：主语
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 主語[シュゴ] 文法における主語 |
| 用中文解释： | 主语 语法中的主语 |
读成：さぶぜくと
中文：主题
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：中心思想
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 主題[シュダイ] 主題 |
| 用中文解释： | 主题 主题 |
| 用英语解释： | subject a main theme |
读成：さぶぜくと
中文：主观，主体
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 主体[シュタイ] 主体 |
| 用中文解释： | 主体 主体 |