读成:ぐろだ
中文:奇异
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
中文:奇形怪状
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | グロテスクだ[グロテスク・ダ] 異様で,気味が悪いさま |
用中文解释: | 奇形怪状 异样,令人不快的情形 |
读成:ぐろだ
中文:奇异
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | グロテスクだ[グロテスク・ダ] うす気味悪く非常に奇妙であるさま |
用中文解释: | 奇异 稍令人不快而非常奇妙的情形 |
用英语解释: | grotesque being queer and very strange |
グローバル化はもろ刀の剣だ。
国际化是一把双刃剑。 -
グローバリズムの拡大
全球性干涉政策的擴張。 -
グローブを左手にはめる.
把手套戴在左手上 - 白水社 中国語辞典