中文:结幕
拼音:jiémù
中文:高峰
拼音:gāofēng
解説(事物の)クライマックス
中文:高潮
拼音:gāocháo
解説(演劇・映画・小説の)クライマックス
读成:くらいまっくす
中文:最高潮,最高峰
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | クライマックス[クライマックス] 物事や感情などの状態が最高潮に達すること |
读成:くらいまっくす
中文:顶点
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:最高潮
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 最高潮[サイコウチョウ] 物事の度合いが最高のところ |
用中文解释: | 最高潮 事物的程度地最高的地步 |
用英语解释: | climax a situation in which the peak or uppermost limit of something is reached |
读成:くらいまっくす
中文:高潮
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | クライマックス[クライマックス] 物事における佳境 |
用英语解释: | climax the part of an event that is most powerful or interesting |
話のクライマックス
故事的高潮 -
工事のクライマックスに突入した.
进入施工高峰 - 白水社 中国語辞典
図7(a)において、画像D[0]がクライマックスシーンである。
在图 7A中,图像 D[0]是高潮场景。 - 中国語 特許翻訳例文集