やってのける
日
[やってのける]
[yattenokeru]
やってのける
中文：逞
拼音：chěng
解説（悪い意図を）やってのける
遣ってのける
读成：やってのける
中文：很好地做完，很好地干完，对付完
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
遣ってのける的概念说明：
| 用日语解释： | やってのける[ヤッテノケ・ル] (困難な事柄などを)うまく処理する |
| 用中文解释： | 很好地做完,很好地干完 将困难的事情等很好地处理 |
遣って退ける
读成：やってのける
中文：很好地做完，很好地干完，对付完
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
遣って退ける的概念说明：
| 用日语解释： | やってのける[ヤッテノケ・ル] (困難な事柄などを)うまく処理する |
| 用中文解释： | 很好地做完,很好地干完 将困难的事情等很好地处理 |
索引トップ用語の索引ランキング
彼らは必ずや党からの付託をどれもやってのけるであろう．
他们一定会执行党的每一个付托。
彼らを追い出す勇気があるか？—君ができないというのなら，おれがやってのけるよ！
敢不敢把他们赶出去？—你不敢，我敢！ - 白水社 中国語辞典
彼の思想は少し保守的であるが，それでもこんな事をやってのけるようなことはない．
他的思想是有些保守，但还不…至于干这种事来。 - 白水社 中国語辞典