めっけ物

[めっけもの] [mekkemono]

めっけ物

读成： めっけもの

中文： 难得的人才，偶然发现
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

めっけ物的概念说明：

用日语解释：

めっけ物[メッケモノ] たまたま得られた貴重な人材

---

めっけ物

读成： めっけもの

中文： 意想不到的好运
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

めっけ物的概念说明：

用日语解释：

めっけ物[メッケモノ] 悪い状況の中での思いがけない幸運

---

めっけ物

读成： めっけもの

中文： 意外收获
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

めっけ物的概念说明：

用日语解释：

めっけ物[メッケモノ] 思いがけなく手に入ったよい物