读成:まんまん
中文:万不得已
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
中文:万一
中国語品詞接続詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 万[バン] ほとんどないに等しいが,ごくまれにあるさま |
用中文解释: | 万不得已 虽然不是全部没有,但是非常稀少 |
读成:まんまん
中文:充满
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文:满满当当,满满
中国語品詞状態詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 豊かだ[ユタカ・ダ] 十分すぎるほどたっぷり満ち足りているさま |
用中文解释: | 丰富的;富裕的;充裕的;宽裕的 超过十分那样充分满足的样子 |
用英语解释: | plenty a state of being enough or more than enough in quantities or numbers |
读成:まんまん
中文:足够的,充分的,满满的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 豊かだ[ユタカ・ダ] 十分すぎるほどたっぷり満ち足りているさま |
用中文解释: | 丰富的;富裕的;充裕的;宽裕的 超过十分那样充分满足的样子 |
用英语解释: | plenty a state of being enough or more than enough in quantities or numbers |
读成:まんまん
中文:万不得已
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
中文:万一
中国語品詞接続詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 万[バン] ほとんどないに等しいが,ごくまれにあるさま |
用中文解释: | 万不得已 虽然不是全部没有,但是非常稀少 |
读成:まんまん
中文:万一
中国語品詞接続詞
対訳の関係完全同義関係
中文:万不得已
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 万[バン] ほとんどないに等しいが,ごくまれにあるさま |
用中文解释: | 万一;万不得已 虽然不是全部没有,但是非常稀少 |
读成:まんまん
中文:丰富,充足,富裕
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文:多
中国語品詞数詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 豊かだ[ユタカ・ダ] 十分すぎるほどたっぷり満ち足りているさま |
用中文解释: | 丰富;富裕;充足 过多的,充分的富足状态 |
用英语解释: | plenty a state of being enough or more than enough in quantities or numbers |
まんまとだまされた。
上了大当。 -
真ん丸の顔.
浑圆的脸 - 白水社 中国語辞典
やる気満々.
劲头十足。 - 白水社 中国語辞典