读成:まんまんなか
中文:正中央,正中
中国語品詞方位詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 真々中[マンマンナカ] ちょうど中央にあたる部分 |
用中文解释: | 正中 正好在中央的部分 |
用英语解释: | dead center the exact centre |
バッファ71は、1つのフレーム内および1つの処理ユニット(図5)内のラインの相対的な数に応じて、フルフレームバッファのサイズの15%未満または10%未満、さらには5%未満とすることができる。
缓冲器 71能小于全帧缓冲器大小的 15%或 10%,或甚至小于 5%,取决于处理的帧中和单元 (图 5)中的相对行数。 - 中国語 特許翻訳例文集