びくびくする
日
[びくびくする]
[bikubikusuru]
びくびくする
中文：虚
拼音：xū
中文：惶惶
拼音：huánghuáng
中文：惴栗
拼音：zhuìlì
中文：恂恂
拼音：xúnxún
中文：惶
拼音：huáng
中文：担惊
拼音：dānjīng
中文：寒心
拼音：hán xīn
中文：心虚
拼音：xīnxū
解説（心にやましい事があって）びくびくする
びくびくする
读成：びくびくする
中文：提心吊胆，战战兢兢
中国語品詞状態詞
対訳の関係完全同義関係
中文：瞻前顾后，畏首畏尾
中国語品詞状態詞
対訳の関係部分同義関係
びくびくする的概念说明：
| 用日语解释： | びくびくする[ビクビク・スル] 不安や恐怖などで,たえずおびえる |
| 用英语解释： | panicky to be incessantly frightened owing to uneasiness or fear (about something) |
びくびくする
读成：びくびくする
中文：发抖，哆嗦
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
びくびくする的概念说明：
| 用日语解释： | 戦慄く[オノノ・ク] 寒さや恐ろしさで,体が震えおののく |
| 用中文解释： | 战栗 因寒冷或害怕等原因,身体哆嗦 |
| 用英语解释： | tremble of one's body to tremble because of cold or fear |
索引トップ用語の索引ランキング
ひどくびくびくする．
饱受虚惊((成語))
心がびくびくする。
心里发虚。 - 白水社 中国語辞典
怖くてびくびくする．
惴惴不安 - 白水社 中国語辞典