ばちゃばちゃする

[ばちゃばちゃする] [batyabatyasuru]

ばちゃばちゃする

读成： ばちゃばちゃする

中文： 噼喳噼喳，哗啦哗啦，吧唧吧唧
中国語品詞 擬音詞
対訳の関係 パラフレーズ

ばちゃばちゃする的概念说明：

用日语解释：	ばちゃばちゃする[バチャバチャ・スル] (水が)ばちゃばちゃはねる
用英语解释：	splodge the splashing sound made when water spatters

茶の専売をする．

榷茶 - 白水社 中国語辞典

両手でもみくちゃにしてばらばらにする．

两手挼之使碎。 - 白水社 中国語辞典

意見があればちゃんと言いなさい，強弁するな．

有意见好好说，不要强嘴。 - 白水社 中国語辞典