はびこる
日
[はびこる]
[habikoru]
はびこる
中文：泛滥
拼音：fànlàn
中文：滋长
拼音：zīzhǎng
解説（多く抽象的な事柄が）はびこる
蔓延る
读成：はびこる
中文：横行
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
中文：猖獗
中国語品詞形容詞
対訳の関係パラフレーズ
蔓延る的概念说明：
| 用日语解释： | はびこる[ハビコ・ル] (好ましくないものが)勢力を広げる |
| 用中文解释： | 横行,猖獗 (不好的事物)横行,猖獗 |
蔓延る
读成：はびこる
中文：蔓延
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文：丛生
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
蔓延る的概念说明：
| 用日语解释： | 蔓延る[ハビコ・ル] 草木が伸びてあたりに広がる |
索引トップ用語の索引ランキング
雑草がはびこる．
野草丛生
思うままにはびこる．
自由泛滥 - 白水社 中国語辞典
荒れ地に雑草がはびこる．
荒地里杂草丛生。 - 白水社 中国語辞典