读成:のぞきまど
中文:窥视窗
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | のぞき窓[ノゾキマド] 外から覗き見るための窓 |
用中文解释: | 窥视窗 用来从外面往里窥视的窗子 |
读成:のぞきまど
中文:观察窗
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | のぞき窓[ノゾキマド] 室内から外をたしかめ見るための窓 |
用中文解释: | 视窗 从室内向外面观察的窗子 |
窓のところでしょっちゅうのぞき見している者がいる.
窗口时时有人窥探。 - 白水社 中国語辞典
彼は窓べに身を伏せてきょろきょろと中をのぞき込んでいる.
他伏在窗前巴头探脑儿地向里看。 - 白水社 中国語辞典
大人たちがガラス窓に張りついて中を覗きこんでいます。
大人们把脸贴在玻璃窗上窥视着屋内。 -