读成:どれくらい
中文:什么地步,什么程度
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | どれくらい[ドレクライ] どの程度 |
用中文解释: | 什么地步,什么程度 什么程度 |
读成:どれくらい
中文:多少
中国語品詞代名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | どれ位[ドレクライ] どのくらい |
用中文解释: | 多少 多少 |
栓がどれ位動いたかを調べるためです。
是为了调查塞子动了多少。 -
物理アドレスは機器がツリー上の接続位置と対応付けられるアドレスで、4桁で表す。
物理地址是将设备与树上的连接位置建立对应的地址,用 4位表示。 - 中国語 特許翻訳例文集
MACアドレスA〜Cは図5のI/Gビットが0となるアドレスであり、MACアドレスM〜Nは図5のI/Gビットが1となるアドレスである。
MAC地址 A~ C是图 5的 I/G位为 0的地址,MAC地址 M~ N是图 5的 I/G位为 1的地址。 - 中国語 特許翻訳例文集