ところ構わず
日
[ところかまわず]
[tokorokamawazu]
ところ構わず
中文：东…西…
拼音：dōng…xī…
中文：…东…西
拼音：…dōng…xī
ところ構わず
读成：ところかまわず
中文：不论哪里，随地，那儿都行
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
ところ構わず的概念说明：
| 用日语解释： | 所構わず[トコロカマワズ] (物事を)場所をわきまえずどこででも行うさま |
| 用中文解释： | 随地 形容(做某事)不分场合,随地进行的样子 |
索引トップ用語の索引ランキング
あちこち，ところ構わず．
东一头西一头
（ところ構わず）痰を吐くな．
请勿随地吐痰。 - 白水社 中国語辞典
お客の前でところ構わずかゆいところをかいてはならない．
不能在客人面前随便挠痒痒。 - 白水社 中国語辞典