读成:ちょこんと
中文:一点点
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
中文:少许
中国語品詞数詞
対訳の関係完全同義関係
中文:娴静地
中国語品詞副詞
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | ちょこんと[チョコント] 小さくかしこまっているさま |
用中文解释: | 拘谨地 动作轻微而拘谨 |
用英语解释: | demurely the way that something is done demurely |
读成:ちょこんと
中文:砰的一声
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ちょこんと[チョコント] ちょこんと軽く打ったり,ぶつかったりするさま |