ただただ

[ただただ] [tadatada]

ただただ

读成： ただただ

中文： 专心
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 一心一意
中国語品詞 副詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

ただただ的概念说明：

用日语解释：	一心に[イッシンニ] 一心に
用中文解释：	专心;一心一意 一心一意
用英语解释：	wholeheartedly with one's whole heart

---

只々

读成： ただただ

中文： 一心一意
中国語品詞 副詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

只々的概念说明：

用日语解释：	一心に[イッシンニ] 一心に
用中文解释：	一心一意 一心一意
用英语解释：	wholeheartedly with one's whole heart

---

只只

读成： ただただ

中文： 一心一意
中国語品詞 副詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

只只的概念说明：

用日语解释：	一心に[イッシンニ] 一心に
用中文解释：	一心一意 一心一意
用英语解释：	wholeheartedly with one's whole heart

---

唯々

读成： ただただ

中文： 一心一意
中国語品詞 副詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

唯々的概念说明：

用日语解释：	一心に[イッシンニ] 一心に
用中文解释：	一心一意 一心一意
用英语解释：	wholeheartedly with one's whole heart

---

唯唯

读成： ただただ

中文： 唯有
中国語品詞 動詞
対訳の関係 逐語訳

中文： 净，完全，专心
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 逐語訳

中文： 只有，都，只顾
中国語品詞 副詞
対訳の関係 逐語訳

中文： 一个劲儿
中国語品詞 副詞フレーズ
対訳の関係 逐語訳

唯唯的概念说明：

用日语解释：	一心に[イッシンニ] 一心に
用中文解释：	一心 一心
用英语解释：	wholeheartedly with one's whole heart

私はただただ脱帽するしかなかった。

我只能甘拜下风。 - 

御社の従業員一同様のご努力ご精進の賜物と、ただただ感服いたしております。

对贵公司的全体员工的努力和上进的结果，我感到非常钦佩。 - 

突然の訃報に接し、ただただ驚くばかりです。心からご冥福をお祈りいたします。

收到突然去世的消息很震惊。衷心希望节哀顺变。 -