読み方たたみこみ
中国語訳折叠进去,折叠起来
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
読み方たたみこみ
中国語訳持续推动,持续发动
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
読み方たたみこみ
中国語訳放在心里,藏在心里
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
読み方たたみこみ
中国語訳折叠式
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
読み方たたみこみ
中国語訳折起来,叠起来
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
読み方たたみこみ
中国語訳折叠进去,折叠起来
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
読み方たたみこみ
中国語訳折叠式
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
読み方たたみこみ
中国語訳持续推动,持续发动
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
読み方たたみこみ
中国語訳放在心里,藏在心里
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
読み方たたみこみ
中国語訳折起来,叠起来
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
読み方たたみこみ
中国語訳折起来,叠起来
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
読み方たたみこみ
中国語訳折叠式
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
読み方たたみこみ
中国語訳放在心里,藏在心里
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
読み方たたみこみ
中国語訳持续推动,持续发动
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
読み方たたみこみ
中国語訳折叠进去,折叠起来
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
70年物のたたみ込み式ほろ屋根付きクーペ型の古い型の自動車
70年代产的(たたみ込み式)带篷的老式轿跑车 - 中国語会話例文集
IEEE 802.16e中、畳み込みターボ符号(CTC)エンコーダがFECエンコーダ42として採用される。
在 IEEE 802.16e中,采用 CTC编码器作为 FEC编码器 42。 - 中国語 特許翻訳例文集
この畳み込み演算は、デジタルフィルタの最も基本的な実現手段であり、フィルタのタップ係数に、実際の入力データを畳み込み乗算するものである。
卷积方法是实现数字滤波器的最基本机制,并且通过在滤波器的抽头系数中卷积实际输入数据来执行乘法。 - 中国語 特許翻訳例文集