すくい上げる
日
[すくいあげる]
[sukuiageru]
すくい上げる
中文：撇
拼音：piē
解説（液面を軽く）すくい上げる
中文：捞
拼音：lāo
解説（手・道具で水などの液体の中から）すくい上げる
すくい上げる
读成：すくいあげる
中文：捧起，抄起，捞起
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
すくい上げる的概念说明：
| 用日语解释： | すくい上げる[スクイアゲ・ル] 物をすくう |
索引トップ用語の索引ランキング
網で魚を1匹すくい上げる．
用网捞上来一条鱼。
網じゃくしでなべのうどんをすくい上げる．
用笊篱捞锅里的面条。 - 白水社 中国語辞典
プラテンガラス161とリード排出従動ローラ16との間には、図2に示すように、プラテンガラス161から原稿Dをすくい上げるように案内するジャンプ台162を配設してある。
如图 2中所示，在台板玻璃 161和读取排出从动辊 16之间布置有用于引导文稿 D的跳起柱 162，以便将文稿从台板玻璃 161铲起来。 - 中国語 特許翻訳例文集