しこり
日
[しこり]
[sikori]
しこり
中国語訳硬结
ピンインyìngjié
中国語訳芥蒂
ピンインjièdì
中国語訳疙瘩
ピンインgēda
解説（解き難い心の中の）しこり
中国語訳块垒
ピンインkuàilěi
解説（心の）しこり
しこり
読み方しこり
中国語訳芥蒂，隔膜，隔阂
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
しこりの概念の説明
| 日本語での説明 | しこり[シコリ] 感情のわだかまり |
| 英語での説明 | aftereffect ill or unpleasant feelings that remain after something is over |
しこり
読み方しこり
中国語訳硬疙瘩
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
しこりの概念の説明
| 日本語での説明 | 痼り[シコリ] 筋肉がこって固くなったところ |
| 中国語での説明 | 硬疙瘩 肌肉紧缩发硬的地方 |
凝り
読み方しこり
中国語訳硬疙瘩
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
凝りの概念の説明
| 日本語での説明 | 痼り[シコリ] 筋肉がこって固くなったところ |
| 中国語での説明 | 硬疙瘩 肌肉紧缩发硬的地方 |
痼り
読み方しこり
中国語訳聚缩，发板，发硬
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
痼りの概念の説明
| 日本語での説明 | 痼り[シコリ] 筋肉がこって固くなったところ |
痼り
読み方しこり
中国語訳芥蒂，疙瘩，隔阂
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
痼りの概念の説明
| 日本語での説明 | しこり[シコリ] 感情のわだかまり |
| 中国語での説明 | 疙瘩 感情的隔阂 |
| 英語での説明 | aftereffect ill or unpleasant feelings that remain after something is over |
索引トップ用語の索引ランキング
胸のしこり
乳房肿块
腹部にしこりがある．
腹部有硬结。 - 白水社 中国語辞典
心に少ししこりがある．
心里有点疙瘩。 - 白水社 中国語辞典
相关/近似词汇：