こび付く

[こびつく] [kobituku]

こび付く

读成： こびつく

中文： 附着，粘住
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

こび付く的概念说明：

用日语解释：	こび付く[コビツ・ク] (粘着性のある物)こびり付く
用英语解释：	sammy of a thing with an adhesive, to stick

---

こび付く

读成： こびつく

中文： 缠绕上，牢牢地粘住
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

こび付く的概念说明：

用日语解释：	吸いつく[スイツ・ク] 吸ってぴたりとつく
用中文解释：	粘住,纠缠不放 紧紧吸附住