こじ開ける

[こじあける] [koziakeru]

こじ開ける

中文：拨开
拼音：bō kāi
解説（ドアなどを）こじ開ける

こじ開ける

读成： こじあける

中文： 撬开，弄开
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

こじ開ける的概念说明：

用日语解释：	抉じ開ける[コジアケ・ル] 抉じ開ける
用中文解释：	撬开,弄开 撬开,弄开
用英语解释：	burst to force something open

ドアをこじ開ける．

把门撬开。 - 白水社 中国語辞典

太い棒でこじ開ける．

拿杠子撬 - 白水社 中国語辞典