日语在线翻译

きちんと

[きちんと] [kitinto]

きちんと

读成:きちんと

中文:整整齐齐
中国語品詞状態詞
対訳の関係完全同義関係

きちんと的概念说明:
用日语解释:きちんと[キチント]
整然とした状態にあるさま
用英语解释:neatly
in a tidy manner; neatly

きちんと

读成:きちんと

中文:准确
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中文:不多不少
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

きちんと的概念说明:
用日语解释:きっちり[キッチリ]
基準となるものに正しくあてはまっているさま
用中文解释:正合适;恰好
与标准完全吻合
用英语解释:accurately
the condition of doing something accurately


脱字をきちんと入れる.

把漏了的字补上。 - 白水社 中国語辞典

きちんと書き上げられない.

写不好 - 白水社 中国語辞典

いすをきちんと並べる.

把椅子排整齐。 - 白水社 中国語辞典