日语在线翻译

かなぐり捨てる

[かなぐりすてる] [kanagurisuteru]

かなぐり捨てる

读成:かなぐりすてる

中文:摈弃
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

かなぐり捨てる的概念说明:
用日语解释:かなぐり捨てる[カナグリステ・ル]
従来の態度や習慣を思いきってすっかり改める
用英语解释:cast off
to renew one's manners or customs completely

かなぐり捨てる

读成:かなぐりすてる

中文:摈弃
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

かなぐり捨てる的概念说明:
用日语解释:一擲する[イッテキ・スル]
投げ捨てること
用中文解释:一掷,扔掉
扔掉,摈弃
用英语解释:discard
to cast aside something or someone


インテリぶった態度をかなぐり捨てる

放下知识分子的架子 - 白水社 中国語辞典


相关/近似词汇:

摈弃 抓破脸 破脸 放下架子