かたわだ
日
[かたわだ]
[katawada]
かたわだ
读成：かたわだ
中文：不均衡的，不平衡的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
かたわだ的概念说明：
| 用日语解释： | 片端だ[カタワ・ダ] つりあいがとれていないさま |
| 用中文解释： | 不平衡的 形容不平衡的样子 |
| 用英语解释： | unbalanced of something, being unbalanced |
片端だ
读成：かたわだ
中文：不均衡的，不平衡的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
片端だ的概念说明：
| 用日语解释： | 片端だ[カタワ・ダ] つりあいがとれていないさま |
| 用中文解释： | 不平衡的 形容不平衡的样子 |
| 用英语解释： | unbalanced of something, being unbalanced |
片輪だ
读成：かたわだ
中文：不均衡的，不平衡的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
片輪だ的概念说明：
| 用日语解释： | 片端だ[カタワ・ダ] つりあいがとれていないさま |
| 用中文解释： | 不平衡的 形容不平衡的样子 |
| 用英语解释： | unbalanced of something, being unbalanced |
古いやり方にこだわる．
拘于旧法
5割方建築が進んだ．
盖成了五成。 - 白水社 中国語辞典
彼は悪知恵の塊だ．
他一肚子坏。 - 白水社 中国語辞典