かたくなさ
日
[かたくなさ]
[katakunasa]
かたくなさ
读成：かたくなさ
中文：固执，顽固
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
かたくなさ的概念说明：
| 用日语解释： | 意地っ張り[イジッパリ] 強情なこと |
| 用中文解释： | 固执 顽固 |
| 用英语解释： | unrepentance the condition of being stubborn |
かたくなさ
读成：かたくなさ
中文：固执，顽固
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
かたくなさ的概念说明：
| 用日语解释： | かたくなさ[カタクナサ] 頑固である程度 |
| 用中文解释： | 顽固 顽固的程度 |
頑さ
读成：かたくなさ
中文：倔强，固执
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
頑さ的概念说明：
| 用日语解释： | わる意地[ワルイジ] 極度に意地を通そうとする心 |
| 用中文解释： | 固执,意气用事 极度固执的情绪 |
頑さ
读成：かたくなさ
中文：固执，顽固
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
頑さ的概念说明：
| 用日语解释： | かたくなさ[カタクナサ] 頑固である程度 |
| 用中文解释： | 顽固 顽固的程度 |
頑なさ
读成：かたくなさ
中文：固执，顽固
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
頑なさ的概念说明：
| 用日语解释： | かたくなさ[カタクナサ] 頑固である程度 |
| 用中文解释： | 顽固 顽固的程度 |
頑なさ
读成：かたくなさ
中文：倔强，固执
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
頑なさ的概念说明：
| 用日语解释： | わる意地[ワルイジ] 極度に意地を通そうとする心 |
| 用中文解释： | 固执,意气用事 极度固执的情绪 |
財布のヒモが固くなる
钱包的带子变硬。
財布のヒモが固くなる
钱包的带子变硬 -
（翼が硬くなる→）一人前になる．
翅膀硬了((慣用語)) - 白水社 中国語辞典