中文:胡噜
拼音:húlu
中文:拼凑
拼音:pīncòu
解説(細々とした物や分散した人を)かき集める
中文:捻
拼音:niǎn
解説(川の泥を)かき集める
中文:撮
拼音:cuō
解説(散らばったものをスコップ・ちり取りで)かき集める
中文:搂
拼音:lōu
解説(木の葉や薪・草・土・砂・灰などを手・熊手などで自分の手元の方に)かき集める
中文:纠集
拼音:jiūjí
解説(よくない目的で)かき集める
中文:敛财
拼音:liǎncái
解説(民衆の財貨などを)かき集める
中文:纠合
拼音:jiūhé
解説(多くよくない目的で)かき集める
中文:网罗
拼音:wǎngluó
解説(人を)かき集める
中文:耙
拼音:pá
解説(草・穀物などを)かき集める
读成:かきあつめる
中文:汇总,汇集
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | かき集める[カキアツメ・ル] あちこちから寄せ集める |
用英语解释: | scrape to gather by pushing with something sharp |
砂をかき集める.
搂沙子 - 白水社 中国語辞典
枯れ草をかき集める.
搂干草 - 白水社 中国語辞典
木の枝をかき集める.
搂树枝 - 白水社 中国語辞典