かかわる
かかわる
中文：关涉
拼音：guānshè
中文：连带
拼音：liándài
中文：问
拼音：wèn
中文：交关
拼音：jiāoguān
中文：相涉
拼音：xiāngshè
中文：管
拼音：guǎn
中文：系
拼音：xì
中文：关
拼音：guān
中文：插身
拼音：chāshēn
解説（比喩的に）かかわる
中文：涉
拼音：shè
解説（種々の事物に）かかわる
中文：涉及
拼音：shèjí
解説（1つの事件が人・事物に）かかわる
中文：沾边
拼音：zhān biān
解説（人・事物に）かかわる
中文：关系
拼音：guānxì
解説（…に）かかわる
中文：涉及
拼音：shèjí
解説（人がある事物に意識的に）かかわる
中文：过问
拼音：guòwèn
解説（事柄に）かかわる
中文：有关
拼音：yǒuguān
解説（…と）かかわる
係る
读成：かかわる
中文：纠缠到
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文：有牵连，有瓜葛
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 関与する[カンヨ・スル] 物事に関係する |
| 用中文解释： | 有关系 与事物有关联 |
係る
读成：かかわる
中文：关系到
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 係る[カカワ・ル] 人格に係わる |
| 用中文解释： | 关系到(人品) 关系到人品 |
係る
读成：かかわる，かかる
中文：关联，牵连，关系，涉及
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文：关系到，涉及到
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 拘わる[カカワ・ル] 関係する |
| 用中文解释： | 涉及,关系,关联,牵连 与某人或某事有关 |
係わる
读成：かかわる
中文：牵连到，关系到
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 拘わる[カカワ・ル] 関係する |
| 用中文解释： | 关系到;牵连到 关系到 |
係わる
读成：かかわる
中文：有牵连，有瓜葛
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 関与する[カンヨ・スル] 物事に関係する |
| 用中文解释： | (有)干预;(有)参与 与某事物有关系 |
係わる
读成：かかわる
中文：关系到
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 係る[カカワ・ル] 人格に係わる |
| 用中文解释： | 关系到(人品) 关系到人品 |
拘る
读成：かかわる
中文：固执，执着
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 執着する[シュウジャク・スル] 執着する |
| 用中文解释： | 固执,执着 固执,执着 |
拘る
读成：かかわる
中文：关系到，涉及到
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 拘わる[カカワ・ル] 関係する |
| 用中文解释： | 关系到,涉及到 关系到,涉及到 |
拘わる
读成：かかわる
中文：坚持
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文：固执
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 執着する[シュウジャク・スル] 執着する |
| 用中文解释： | 执著;固执 执著;固执 |
拘わる
读成：かかわる
中文：关系到，涉及到
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 拘わる[カカワ・ル] 関係する |
| 用中文解释： | 关系到,涉及到 关系到,涉及到 |
関る
读成：かかわる
中文：关系到
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 係る[カカワ・ル] 人格に係わる |
| 用中文解释： | 关系到(人品) 关系到人品 |
関る
读成：かかわる
中文：纠缠到
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文：有牵连，有瓜葛
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 関与する[カンヨ・スル] 物事に関係する |
| 用中文解释： | 有关系 与事物有关联 |
関る
读成：かかわる
中文：影响到
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 影響する[エイキョウ・スル] 影響を及ぼす |
| 用中文解释： | 影响 给以……的影响 |
| 用英语解释： | influence to cause some result or change in; to influence |
関わる
读成：かかわる
中文：影响到
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 影響する[エイキョウ・スル] 影響を及ぼす |
| 用中文解释： | 影响 给以……的影响 |
| 用英语解释： | influence to cause some result or change in; to influence |
関わる
读成：かかわる
中文：关系到
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 係る[カカワ・ル] 人格に係わる |
| 用中文解释： | 关系到(人品) 关系到人品 |
関わる
读成：かかわる
中文：纠缠到
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文：有牵连，有瓜葛
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 関与する[カンヨ・スル] 物事に関係する |
| 用中文解释： | 有关系 与事物有关联 |
人とかかわる。
和人有关联。
威信にかかわる．
影响威信 - 白水社 中国語辞典
原則にかかわる問題．
原则问题 - 白水社 中国語辞典