お下げ髪

[おさげがみ] [osagegami]

お下げ髪

读成： おさげがみ

中文： 辫子，发辫
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

お下げ髪的概念说明：

用日语解释：	お下げ髪[オサゲガミ] 髪を編んで垂らした少女の髪型
用英语解释：	tail a girls' hairstyle in which long hair is braided

2つに分けたお下げ髪にリボンが結んである．

两条辫子上打着彩结。 - 白水社 中国語辞典

彼女はつやつやとしたお下げ髪に結っている．

她梳了一个油亮油亮的大辫子。 - 白水社 中国語辞典