读成：おぼこ
中文：处女
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 処女[ショジョ] まだ男と性的関係をもたない女性 |
| 用中文解释： | 处女 未与男子有性关系的女性 |
| 用英语解释： | virgin a person who has not had sexual relations with a member of the opposite sex |
读成：おぼこ
中文：孩子
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：未经世故的人，幼稚的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 子供[コドモ] 子供 |
| 用中文解释： | 幼稚的人 幼稚的人 |
| 用英语解释： | dandiprat a child |
读成：おぼこ
中文：未经世故的人，单纯的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | おぼこ[オボコ] 世慣れず,ういういしい人 |
读成：おぼこ
中文：未经世故，单纯
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | おぼこ[オボコ] 世慣れず,ういういしいこと |
读成：おぼこ
中文：处女
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：情窦未开的少女
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | おぼこ[オボコ] 女がまだ男と性的関係をもっていないこと |