create

create

中文： 建立、创

现在参考图 7(b)，注释控制按钮 706指示： 创建新注释按钮已被选择。

図7（b）を参照すると、注釈制御ボタン706は新しい注釈を作成（CREATE）するためのボタンが選択されたことを示している。 - 中国語 特許翻訳例文集

现在参考图7(a)，用户可以使用该图形用户界面来搜索、创建或者编辑注释。

図7（a）を参照すると、ユーザはグラフィカル・ユーザ・インターフェイス（GUI）を使用して検索（SEARCH）したり、作成（CREATE）したり、編集（EDIT）したりすることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

响应于选择创建新注释按钮，视频播放器图形用户界面 702显示诸如图 7(b)所示的那些选项。

該新しい注釈を作成（CREATE）するためのボタンの選択に応じて、ビデオ・プレーヤ・グラフィカル・ユーザ・インターフェイス702は図7（b）に示すようなオプションを表示することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集