中文:黑子
拼音:hēizǐ
1
((文語文[昔の書き言葉])) ほくろ,黒子.≦黑痣.
2
名詞 (太陽の)黒点.≒日斑,太阳黑子.
读成:こくし
中文:黑子
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 一粟[イチゾク] 極めて小さいもの |
用中文解释: | 黑子 极为小的东西 |
用英语解释: | pinhead something very small |
读成:こくし
中文:极小的黑痣
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 黒子[コクシ] 極く小さい黒あざ |
读成:ほくろ,ははくそ,ははくろ
中文:胎记
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文
用日语解释: | 黒子[ホクロ] ほくろ |
用中文解释: | 胎记 胎记 |
读成:くろこ
中文:黑色衣服或头巾
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 黒衣[クロコ] 日本の古典演劇の後見役が着る黒色の衣服や頭巾 |
读成:くろこ
中文:黑衣
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:辅佐人员
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 黒衣[クロコ] 黒い衣服や頭巾を身につけた日本の古典演劇の後見役 |
日本語訳黒子
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 一粟[イチゾク] 極めて小さいもの |
用中文解释: | 黑子 极为小的东西 |
用英语解释: | pinhead something very small |
出典:『Wiktionary』 (2012年5月12日 (星期六) 23:43)
|
|
|
黑子的篮球。
黒子のバスケ -
他断定是黑子捣的鬼。
彼は黒子のやつが悪巧みをやったのだと断定した. - 白水社 中国語辞典