形容詞
①
(〜的)黒光りしている.≒黑油油.
②
(〜的)(空間・峰・樹木・人影などが)真っ暗である.
日本語訳まっ黒けだ,真黒けだ,真っ黒気だ,真黒気だ,黒ぐろ,真っ黒けだ,黒黒対訳の関係完全同義関係
日本語訳真っ黒対訳の関係部分同義関係
四周黑黝黝的,没有一点儿光亮。
あたり一面真っ暗で,全く光がない. - 白水社 中国語辞典
黝 真っ黒 まっ黒けだ 真っ黒けだ 真っ黒気だ 真黒けだ 真黒気だ 黒ぐろ 黒黒 黑油油