日本語訳粘い，しんねり，粘
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 粘い[ネバ・イ] 粘りけが強いさま |
| 用中文解释： | 黏,黏性 黏性很强的样子 |
| 用英语解释： | adhesive a condition of something being sticky |
日本語訳粘っこい
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 粘っこい[ネバッコ・イ] ねばりけが強いさま |
| 用英语解释： | gluey the condition of being sticky |
日本語訳べちゃべちゃだ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 粘い[ネバ・イ] 粘りけが強いさま |
| 用中文解释： | 黏,黏性 黏性很强的样子 |
| 用英语解释： | adhesive a condition of something being sticky |