((文語文[昔の書き言葉]))
①
鴻毛,オオガリの毛.
②
(比喩的に)軽微なこと,取るに足らないこと.
日本語訳鴻毛
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 鴻毛[コウモウ] 非常に軽いもの |
日本語訳鴻毛
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 鴻毛[コウモウ] 非常に軽いこと |
日本語訳鴻毛
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 鴻毛[コウモウ] 大鳥の羽毛 |
死有重于泰山,有轻于鸿毛。
死には泰山より重いものもあれば,鴻毛より軽いものもある. - 白水社 中国語辞典
死的意义有不同,或重于泰山,或轻于鸿毛。
死ぬことの意味は同じではない,あるものは泰山より重く,あるものは鴻毛より軽い. - 白水社 中国語辞典