日本語訳新鮮だ対訳の関係完全同義関係
集市上鲜活的鱼很多。
定期市には生きのよい魚がたいへん多い. - 白水社 中国語辞典
这一领域最容易为作家提供鲜活的创作素材。
この領域は最も容易に作家のために生き生きした創作の素材を提供する. - 白水社 中国語辞典
新鮮だ 鲜活