名詞
①
((仏教)) 専ら悪事を働く悪鬼,魔王.
②
非常に凶暴な悪人,暴君,独裁者,残忍酷薄な人.
中文:魔王
拼音:mówáng
读成:まおう
中文:天魔王,魔王
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 魔王[マオウ] 仏法や人の善行の妨げをする悪魔の王 |
读成:まおう
中文:魔王
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 魔王[マオウ] 悪魔の王 |
用英语解释: | devil the devil |
日本語訳魔王
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 魔王[マオウ] 仏法や人の善行の妨げをする悪魔の王 |
日本語訳波旬,悪魔
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 悪魔[アクマ] その本質が魔であるもの |
用中文解释: | 恶魔,魔鬼 本性恶的恶魔 |
用英语解释: | demon an evil spirit |
日本語訳サタン
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | サタン[サタン] (キリスト教で)魔王 |
日本語訳波旬,デヴィル
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | デヴィル[デヴィル] 悪魔 |
用中文解释: | 恶魔 恶魔 |
日本語訳魔王
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 魔王[マオウ] 悪魔の王 |
用英语解释: | devil the devil |
正體/繁體與簡體 (魔王) | 魔 | 王 |
---|
翻譯 | |
---|---|
|
|
杀人魔王
殺人鬼. - 白水社 中国語辞典
法西斯魔王
ファッショ的な暴君. - 白水社 中国語辞典
因为将新生儿当作供品烧死,所以被称为沾满母亲之泪和幼儿鲜血的魔王。
新生児を生贄にして焼き殺すことから、母の涙と子の血に塗れた魔王と呼ばれた。 -